Oprirea 7 din 13
Adresele în Veneția
Veneția · Produs de World Tour
Povestea
În această etapă, vom vorbi despre un subiect de care toată lumea are nevoie pentru a se orienta: adresele. Aici, în Veneția, acestea pot fi uneori o capcană, chiar și pentru cei care jură că au un bun simț al orientării. În primul rând, există un detaliu: te uiți la hartă și vezi nume în italiană, dar apoi ajungi la zid și de multe ori numele este în veneziană, care este dialectul local, sau scris într-un mod diferit. Așadar, poți fi în locul potrivit și totuși să crezi că te-ai rătăcit. Venețiana este limba tradițională din Veneția și din mare parte din Veneto. Este o limbă romanică derivată din latină, ca și italiana, dar cu o evoluție proprie, de aceea sună diferit și are alte cuvinte. Și încă se vorbește, mulți oameni o înțeleg și mulți o folosesc acasă sau între prieteni, deși la școală și în mediul oficial se folosește italiana.
Povestea continuă în aplicație
Oprirea aceasta durează 2 min. În aplicație o asculți toată, plus celelalte 12 opriri ale traseului, gratuit și în 15 limbi.
Descarcă aplicațiaUnde se află
Campiello de la Cason, Venecia, Italia
Indicații de drum