Parada 7 de 13
Direcciones en Venecia
Venecia · Producido por World Tour
La historia
En esta parada, vamos a hablar de un tema que todos necesitan para ubicarse: las direcciones. Aquí, en Venecia, a veces suelen ser una trampa, incluso para los que juran que tienen buen sentido de orientación. Primero, hay un detalle, tú miras un mapa y ves nombres en italiano, pero luego llegas a la pared y muchas veces el nombre está en veneciano, que es el dialecto local, o escrito de una forma distinta. Así que puedes estar en el lugar correcto y aun así pensar que estás perdido. El veneciano es la lengua tradicional de Venecia y de buena parte del Véneto. Es una lengua romance nacida del latín, como el italiano, pero con evolución propia, por eso suena distinto y tiene otras palabras. Y todavía se habla, mucha gente lo entiende y muchos lo usan en casa o entre amigos, aunque en la escuela y en lo oficial manda el italiano. Además, cambia según la zona.
La historia sigue en la app
Esta parada dura 2 min. En la app la escuchas entera, y las otras 12 paradas de la ruta, gratis y en 15 idiomas.
Descarga la appDónde está
Campiello de la Cason, Venecia, Italia
Cómo llegar