パリについて
パリは大首都として生まれたわけではありません。 その歴史は、紀元前 3 世紀にこの地域に設立されたガリア人であるパリジャンが住む地域、セーヌ川の隣に始まりました。 その主要な居住地は正確に現在のシテ島にあると長い間信じられていましたが、現代の考古学的発見により、特にナンテール地域では他の可能性が開かれています。
紀元前 1 世紀にローマがガリアを征服した後、ルテティア市が発展しました。
地図で見る見どころ
番号はリストの番号と同じです。
パリ、いままで語られなかった物語
-
1. Hôtel de Ville(オテル・ド・ヴィル)、パリ市庁舎
今日はパリを歩くこのツアーにご案内します。 歩き始める前に、目の前の建物の前で少し立ち止まってみましょう。 この建物はHôtel de Villeと呼ばれる、パリの中央市庁舎です。
-
3. ノートルダム大聖堂
先ほど紹介したセーヌ川の二つの自然島のうち、大きい方のシテ島に入りました。 目の前にそびえているのは、パリ、そしてヨーロッパ建築を象徴する建物の一つ、ノートルダム大聖堂です。
-
5. 魚を釣る猫通り
目の前に伸びる細い通路をご覧ください。 ここでは、ほとんど一列になって歩かなければなりません。 この道はパリで最も細い通りの一つとしてよく紹介されますが、市内にはさらに狭い通路もあり、記録については意見が分かれています。
-
6. サン・ミシェル橋
橋を渡る前に、角にある建物を見て、丸い柱をよく観察してください。 石に残る小さな痕跡は、1944年8月のパリ解放時にこの周辺で行われた戦闘を今に伝えています。 では、目の前の橋をご覧ください。
-
12. カルーゼル・デュ・ルーヴルとパリの眺め
ツアーの最後の立ち寄り地点に到着しました。 目の前にはカルーゼル凱旋門があり、この広場の地下、リヴォリ通り99番地にはカルーゼル・デュ・ルーヴルの入口があります。
エッフェル塔と凱旋門周辺を巡るウォーキングツアー
-
13. シャンゼリゼ通り
今日はパリの凱旋門とエッフェル塔周辺をご案内します。 今いる通りはシャンゼリゼ通りです。 現在は車や店、観光客が目立つのに、なぜその名前に「野原」という意味が含まれているのか、不思議に思うかもしれません。
-
16. 凱旋門のもう一つの顔
今、あなたは凱旋門のグランド・アルメ通りに面した側に立っています。 シャンゼリゼ通りに面した側とは反対側です。 そのまま凱旋門をご覧ください。 右の柱には『抵抗』、左の柱には『平和』があります。
-
19. ホテル・プリンス・ド・ガル
ホテル・プリンス・ド・ガルの入口をご覧ください。 パリの建物の中で人々がどのように暮らしていたのかを見たあと、今度はこの街を訪れる人々のための場所にやって来ました。 ここはジョルジュ・サンク通り。
-
20. サン・ピエール・ド・シャイヨー教会
パリのこの辺りは、かつては市の外にあったことをご存じですか? ここはシャイヨーという独立した小さな村でした。ブドウ畑や庭園があり、十六世紀にカトリーヌ・ド・メディシスが命じて建てさせた城まであったのです。
-
22. パレ・ド・トーキョー
この建物と、大きな柱を見てみてください。 1937年の「現代生活における芸術と技術」をテーマにした国際博覧会のために建てられました。 当初から、ひとつの建築群にふたつの美術館を収める計画だったんです。
-
24. モンパルナスタワー
アベニュー・アルベール・ド・マンを、通りが下っていく方向に見てみてください。 屋根の上に突き出している高い建物が、モンパルナスタワーです。 トロカデロ近くのこの角から、遠くにあるタワーが見えるんです。
パリ・カルチェ・ラタン散策ツアー
-
27. カルチェ・ラタンへの入口
今日はパリのカルチェ・ラタンとその周辺をご案内します。 写真は、そのときお話ししている内容に関係しています。 これから約2時間、パリでも特に古く、活気と知性にあふれた地区のひとつを巡ります。
-
28. シェイクスピア・アンド・カンパニー
あなたは今、パリで最も有名な書店の一つ、シェイクスピア・アンド・カンパニーの前に立っています。 その名声は、所蔵する書籍の数々だけでなく、幾世代にもわたってこの書店を訪れた読者、作家、そして旅人たちの存在にも由来しています。
-
29. ルネ・ヴィヴィアニ広場
ここはカルチェ・ラタンでも特に静かな一角、ルネ・ヴィヴィアニ広場です。 1928年に一般公開され、サン・ジュリアン・ル・ポーヴル教会に沿って広がっています。
-
30. サン=ジュリアン=ル=ポーヴル教会
目の前にあるのは、パリで最も古い中世教会の一つです。 この場所にはかつて聖ユリアヌスにささげられたバシリカがあり、トゥールのグレゴリウスが580年と582年の記録で言及しています。
-
31. サン・セヴラン教会
目の前には、パリの後期ゴシック様式の最も顕著な例の 1 つであるサン・セヴラン教会があります。 外観はノートルダム大聖堂に比べて控えめに見えますが、この建物には何世紀にもわたる建設と変革が集約されています。
-
33. サン・セヴラン教会のファサード
先へ進む前に、数歩下がって教会全体を眺めてみましょう。 外観は明らかにゴシック様式ですが、サン・セヴラン教会は一度に建てられたわけではありません。
-
34. グラン・オーギュスタン通り
現在は画廊や優雅な建物が並ぶ静かな通りに見えますが、パリのこの一角には何世紀もの歴史が重なっています。 強大だった中世の修道院、貴族の館、文学、そして二十世紀を代表する芸術家のアトリエの一つです。
-
39. パリの自由の女神像
あなたは今、リュクサンブール公園の最も静かな一角にたどり着きました。 目の前には、高さ約3メートルの小さな自由の女神像が立っています。 しかし、重要な点があります。
マレ地区とバスティーユを巡る街歩きツアー
-
42. 千の物語を秘めた街
マレ地区とバスティーユ地区を巡るこの散策にご案内します。 ここは、古びた路地、邸宅、そして王や作家、革命の物語を秘めた街角が点在する場所です。 私たちはセーヌ川右岸、ルイ・フィリップ橋のすぐそばにいます。
-
43. 水車小屋の通り
今いるのは、木の梁の通りです。 パリの静かな一角に見えますが、その歴史をたどると、テンプル騎士団と、セーヌ川で動いていた水車小屋の話につながります。 その話の前に、すぐそばのサン・ジェルヴェ教会を見てみましょう。
-
45. ホロコースト記念館
入口の奥にある、ダビデの星が刻まれた大きな石壁をご覧ください。 ここはホロコースト記念館です。 この地区の歴史における痛ましい出来事について、しばし立ち止まって学ぶ場所です。
-
50. サン・ポール宮殿
今いるのはヴィラージュ・サン・ポール。 1970年代から80年代にかけて修復された中庭と庭園の一角で、前のスポットで話に出た重要なサン・ポール宮殿のすぐ近くです。
-
51. サン・ポール小路
17世紀、この小路はイエズス会士の住まいと教会にゆかりのある場所でした。 ここが特別なのは、パリでいつも驚かされる、あの昔ながらの街の雰囲気が残っていること。 大通りの喧騒から、ほんの数歩しか離れていないのにね。
-
52. 聖パウロと聖ルイの教会
聖週間にこの教会に入ると、布で覆われた像を見かけるかもしれません。 でも、驚かなくて大丈夫です。 四旬節の終わりごろには、静かに祈り、心を整えるしるしとして、一部の聖像を覆う習慣があるんです。
-
53. 巨大な貝殻とヴィクトル・ユーゴー
今度は、教会の中、入口の両側にある大きな貝殻に目を向けてみてください。 中に入れない場合は、写真でその一つを見ることができます。 大理石を彫ったように見えますが、実は天然の巨大なシャコガイの殻なんです。
-
55. 聖ヤコブの塔
先に進む前に、来た道に沿って西、市庁舎の方向を見てみてください。 遠くの建物の間から姿をのぞかせるゴシック様式の塔を探してみましょう。 あれが聖ヤコブの塔、フランス語でサン・ジャックと呼ばれる塔です。
-
57. シュリー邸の庭園
この庭園はまるで隠れ家のようにひっそりと佇んでおり、それこそがこの庭園の魅力の一つでした。 ここはかつて私邸の一部だったのです。 賓客を迎え、威厳を示すために設計された中庭を抜けると、もっと静かな場所に出ます。
-
58. ヴォージュ広場
この優雅で左右対称の広場をご覧ください。 かつてはロワイヤル広場と呼ばれ、現在はヴォージュ広場として知られています。 1605年、アンリ4世はパリの美化と商業の活性化を目的としてこの広場の建設を命じました。
-
59. ルイ13世の騎馬像
広場の中心に着きました。 目の前にいるのは、馬にまたがり、いかにも堂々としたポーズをとるルイ13世です。 月桂冠や衣装、伸ばした腕に注目してみて。 ローマ皇帝のように表現されていますね。 権威と威厳を伝えるのが狙いでした。
-
60. ヴィクトル・ユゴーの旧居博物館
今、ヴォージュ広場の六番地の前にいます。 ヴィクトル・ユゴーはここで、フランス式の階数で二階にあたる部屋を借り、1832年から1848年まで家族と暮らしました。
-
61. バスティーユ
カフェ・フランセのファサード、日よけの上にある銘板を見上げてみてください。 要塞の平面図が描かれた銘板は、この広場の名前の由来となったバスティーユ要塞を偲ばせるものです。
モンマルトル街歩きツアー
-
62. 二つの風車のカフェ
角にあるカフェを見てみて。 ジャン=ピエール・ジュネ監督の2001年公開の映画『アメリ』を見たことがあれば、もう気づいたかもしれませんね。 オドレイ・トトゥが演じる主人公が、ウェイトレスとして働いている場所です。
-
64. 芸術のアパート
私たちは今、ルピック通り54番地の前に立っています。 入り口横の銘板をご覧ください。 フィンセント・ファン・ゴッホと弟のテオは、1886年から1888年までここに住んでいました。
-
66. モンマルトルのピカソ
朝十一時までは何も起こらなさそうなこの街で、美術史を変える大きな革命がいくつも生まれました。 きっと聞いたことのある名前、パブロ・ピカソを通して、その話をしていきましょう。 でも、その前に少し背景をお話ししますね。
-
68. モンマルトルの伝統
歴史と宗教、そしておじいちゃんやおばあちゃんの世代の遊びが出会う場所にやって来ました。 静かに見えるこの一角も、午後にはにぎやかになります。 あとで通ると、若者たちがペタンクをしている姿が見られますよ。
-
71. すばしこいウサギ
モンマルトルのキャバレーについてお話ししたのを覚えていますか? ここは、その中でも特によく知られた「すばしこいウサギ」です。まだお金よりアイデアのほうがたくさんあった頃の芸術家たちが集まっていました。
-
72. モンマルトルのブドウ畑
柵の向こうに並ぶブドウの木を見てください。 モンマルトルの家々や通りに囲まれたこの場所では、今もワイン用のブドウが栽培されています。 ここがクロ・モンマルトルです。
-
73. 教会のもう一つの顔
サクレ・クール寺院のいちばん有名な正面へ向かう前に、こちら側で少し立ち止まってみましょう。 今いるのは寺院の裏側、テュルリュ公園の隣です。 この公園はマルセル・ブルースタン・ブランシェ公園とも呼ばれています。
-
74. サクレ・クール寺院
今、私たちはサクレ・クール寺院の前に立っています。 ここはパリで最も高い場所の一つ、モンマルトルの頂上、海抜約130メートルの地点です。 参考までに、ノートルダム大聖堂がある場所は海抜約35メートルです。
パリの謎と伝説を巡るウォーキングツアー
-
76. セーヌ川の身元不明の女性
私たちはノートルダム大聖堂の裏手にいます。 シテ島の東端に向かって少し進むと、イル・ド・フランス広場があります。 一見静かな場所ですが、何十年もの間、ここは人々の猟奇的な好奇心を集め、悲劇や死の舞台となった場所でした。
-
77. 理髪師の物語
今いるのはシャノワネス通りの辺りで、ノートルダム大聖堂からすぐ近くです。 出入り口をふさがないよう、通りの脇で楽に立てる場所を見つけてください。 この一角には、パリでも特に不気味な伝説が伝わっています。
-
80. 錬金術師の通り
ここはニコラ・フラメル通りの入り口で、リヴォリ通りのすぐそばです。 歩道で立ち止まれる場所を見つけてください。 『ハリー・ポッター』を知っていれば、この名前に聞き覚えがあるかもしれません。
-
81. ネズミのショーウィンドウ
ここはアール通り8番地、メゾン・オルーズの前です。 ショーウィンドウのそばで立ち止まってみてください。 主役は、ガラスの向こうに吊るされたネズミの剥製です。
-
82. イノサン墓地跡
今いるのはジョアシャン・デュ・ベレー広場、イノサンの泉のすぐそばです。 カフェのテラス席や広場を行き交う人たちを見ていると、ここに何があったのか想像しにくいですよね。 何世紀もの間、ここはパリの主要な墓地の一つでした。
-
83. サン・トゥスタッシュ教会
最後の立ち寄り先、サン・トゥスタッシュ教会に着きました。 今いるのは北側の入口のそば、アンパス・サン・トゥスタッシュという小さな袋小路です。 扉と扉の間、入口の真ん中に立つ像を見てください。 頭がないのに気づきましたか。
ペール ラシェーズ墓地のウォーキングツアー
-
84. オスマン男爵
このお墓は、一見するとあまり目立たないかもしれません。 でも、ここにはパリの歴史に大きな影響を与えた人物が眠っています。 ジョルジュ=ウジェーヌ・オスマン男爵です。
-
85. 物議を醸した三人の人物
目の前のお墓は、フェリックス・フォール大統領のお墓です。 名前に聞き覚えがなくても、心配しないでください。 ほとんどの人がそうなんです! でも、彼の物語は人々の記憶にしっかり残っています。
-
86. ジェームズ・ド・ロスチャイルド:フランスを鉄道でつないだ銀行家
この墓を見つけられたなら、おめでとうございます。 いま目の前にあるのは、十九世紀で最も大きな権力を持った人物の一人、ジェームズ・メイヤー・ド・ロスチャイルドの眠る場所です。
-
88. ヒエログリフを解読した男
今、あなたは歴史上の偉大な天才の一人のお墓の前に立っています。 千年以上ぶりに古代エジプトの文字を読めるようにしてくれた人物です。 その名はジャン・シャンポリオン。 シャンポリオンは11歳の頃からエジプトに夢中でした。
-
89. カジミール・ペリエの像
この記念碑、目を引きますよね。 墓地の環状交差点の中央に立つ石の記念碑で、浮き彫りや彫像があり、とても大きくて目立つ造りです。 そう、これもお墓なんです。 ここには十九世紀に首相を務めたカジミール・ペリエが眠っています。
-
90. ジム・モリソン
この墓地でも特に有名で、たくさんの人が訪れるお墓の一つに着いたね。 ジム・モリソンをまだ知らなければ、彼はドアーズのカリスマ性あふれる謎めいたボーカリストだった人。
-
91. 突然途絶えた人生
今、目の前にあるのは、これまでとは違う形で心に響くお墓です。 有名人でも、政治家でも、著名な芸術家のお墓でもありません。 テロの犠牲になった21歳の女性、シュゾン・ガリグのお墓です。
-
92. ガスパール・モンジュ
学問の世界以外では、あまり耳にしない名前かもしれませんが、彼が残した影響はとても大きいものです。 ガスパール・モンジュは数学者であり、教師でもあり、近代フランスを築く力となった優れた頭脳の一人でした。
-
93. 死者を撮る写真家
目の前にあるのは、昔ながらのお墓とは少し違います。 アンドレ・シャボが修復し、アート作品へと生まれ変わらせた墓所の礼拝堂です。 正面には「墓地の記憶」と書かれています。
-
94. モリエールとラ・フォンテーヌ
目の前にあるのは、フランス文学の二人の巨匠のお墓です。 モリエールという名で知られるジャン=バティスト・ポクランと、ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ。 まったく違う作品を書いていた二人が並んでいるのは、少し意外かもしれませんね。
-
95. パルマンティエとジャガイモ
今、目の前にあるのは、モリエールやジム・モリソンほど名前を聞いたことがないかもしれませんが、フランスの人々が食べるものを文字どおり変えた人物のお墓です。
-
96. ヴィクトール・ノワール
目の前にあるのは、この墓地でもひときわ目を引き、訪れる人がよく触れていくお墓の一つです。 若いジャーナリスト、ヴィクトール・ノワールのお墓です。 一見すると、墓石の上に横たわる男性の彫刻で、たった今倒れたように見えます。
-
98. ペール ラシェーズの火葬場
今着いたのは、墓地の中でも見過ごされがちですが、とても大切な場所。 ドームとステンドグラスの窓があるこのネオビザンチン様式の建物は、神殿のように見えるかもしれません。 でも、ここは葬儀と火葬のための場所です。
-
99. 霊と語り合った男
ここは、この墓地の中でも特に謎めいたお墓の一つ。 近代スピリティズムの父、アラン・カルデックのお墓です。 名前を知らなくても大丈夫。 どんな人だったのか、お話ししますね。
-
100. ウジェーヌ・ドラクロワ
今、目の前にあるのは、19世紀フランス絵画を代表する偉大な画家の墓です。 ウジェーヌ・ドラクロワという名前に聞き覚えがなくても、彼の有名な作品の一つは知っているかもしれません。
-
101. オノレ・ド・バルザック
今、目の前にあるのは、フランスを代表する作家の一人の墓です。 彼は、社会を飾り立てず、ありのままに描くことに夢中になった人物でした。 バルザックは1799年に生まれました。
-
102. ペール・ラシェーズ墓地で最も高い墓
この墓の塔は、墓地全体の輪郭から突き出すようにそびえています。 19世紀のフランスの外交官であり政治家だった、フェリックス・ド・ボージュールの立派な墓です。
-
103. ルーヴル美術館の初代館長
ここに眠る人物は、まるで冒険映画から飛び出してきたような人生を送りました。 単に「ドノン男爵」として知っている人も多いのですが、なんとルーヴル美術館の初代館長だった人です。
-
105. ノーベル賞受賞者
さて、今、私たちの目の前にあるのは、とても特別な場所です。 ここに込められた意味だけでなく、マヤ様式の石碑も印象的ですね。 この場所は、ラテンアメリカを代表する作家の一人、ミゲル・アンヘル・アストゥリアスを記念しています。
