
言語を選ぶ · 15
聞こえている内容
こんにちは。タクミです。マレ地区とバスティーユ地区を巡るこの散策にご案内します。ここは、古びた路地、邸宅、そして王や作家、革命の物語を秘めた街角が点在する場所です。散策中に、この音が聞こえたら… スマートフォンで次の写真に切り替えて、私が話しているものを見てみてください。私たちはセーヌ川右岸、ルイ・フィリップ橋のすぐそばにいます。ここからマレ地区へと入っていきます。今日のマレ地区は活気に満ち溢れていますが、その名前は全く異なる風景を連想させます。フランス語で「マレ」は「湿地」を意味します。この名前は、かつてこの地域が湿地帯だったことに由来し、時を経て農地や建物が建ち並ぶようになりました。しかし、この地区は一夜にしてできたわけではありません。壮麗な邸宅が立ち並ぶずっと前から、川沿いには小道や集落が存在していたのです。 シャンゼリゼ通りなど、市内には他にも湿地帯がありましたが、この地域で建設が始まった当時、人々はそこを「沼地」と呼んでおり、その名前がそのまま使われることになりました。都市改革によって完全に変貌を遂げ、新しい名前が付けられた他の地域とは異なり、マレ地区は非常に強い歴史的アイデンティティを維持しました。
最初のスポットです。全20か所をアプリで無料、15言語で聞けます。



















