ヨーロッパ地区の徒歩ツアー

制作:World Tour

アプリを入手
  • 2時間所要時間
  • 約2.1km距離
  • 40分音声
  • 13スポット
  • 15言語

概要

このヨーロッパ地区のツアーは、ブリュッセルを新たな視点で発見する招待状です。ガラス張りの高層ビルやはためく旗の向こうに、ヨーロッパの建設、その機関、成果、そして矛盾にまつわる興味深い物語が隠されています。ここでは、政治、建築、そしてブリュッセルの日常が交差します。ヨーロッパの未来が議論される街を歩きながら、この巨大な仕組みがどのように機能するのかを、分かりやすい言葉と実際のデータ、親しみやすいトーンで解説します。ユーロやエラスムスを超えて、ヨーロッパ連合が本当に何なのかを理解したいと思ったことがあるなら、このツアーはあなたのためです。

ツアーの始まり

1 導入

導入

ブリュッセル · スポット 1/13

00:00 ≈ 4 min

言語を選ぶ · 15

聞こえている内容

こんにちは、アイトです。今日はブリュッセルのヨーロッパ地区をご紹介します。この音が聞こえたら、お手元のスマートフォンで、その時の説明に関連する次の写真へ進める合図です。それでは、始めましょう。 まず知っておいてほしいのは、ブリュッセルは単なる一つの都市ではなく、19のコミューンからなる地域だということです。それぞれが独立した小さな街のように機能し、独自の市長や行政、個性を持っています。ブリュッセルはベルギーの首都であるだけでなく、欧州連合の首都でもあり、NATOの本部や数多くの大使館、企業、国際機関が集まる場所です。そのため、ヨーロッパ各地や世界中から、何万人もの外交官、欧州機関の職員、通訳、ジャーナリスト、外国で暮らす人々がやって来ます。こうして、非常に多文化的な街になっています。世界でも特に多様性の豊かな都市の一つといわれるほどです。さまざまな場所から来た人が暮らし、その混ざり合いは、通りで耳にする言葉から食べ物や店まで、あらゆるところに表れています。さて、ヨーロッパ地区に本格的に入る前に、ほかのツアーでも耳にしたことがあるかもしれない人物、レオポルド2世についてお話ししましょう。

最初のスポットです。全13か所をアプリで無料、15言語で聞けます。

ルート

約2.1km · スポット間の直線距離による目安です。

スポット

  1. 導入

    スポット 1/13: 導入

    こんにちは、アイトです。今日はブリュッセルのヨーロッパ地区をご紹介します。この音が聞こえたら、お手元のスマートフォンで、その時の説明に関連する次の写真へ進める合図です。それでは、始めましょう。

    4 min
  2. ロワイヤル広場

    スポット 2/13: ロワイヤル広場

    では、ルートを進みましょう。周りを見渡してみてください。この広場からは、歴史、芸術、司法、官僚制度、そして数々の工事が入り交じる、ブリュッセルの独特な姿が見えます。ここはロワイヤル広場です。中央の騎馬像を見ると、ひげをたくわえ、旗を掲げた英雄的な姿の男性がいます。ゴドフロワ・ド・ブイヨンです。

    3 min
  3. 失われた宮殿

    スポット 3/13: 失われた宮殿

    今いるのはクーデンベルクの丘です。この一帯にはかつて、ブリュッセルの公爵と王室の宮殿、クーデンベルク宮殿がありました。何世紀もの間、政治権力の中心だった場所です。

    2 min
  4. レオポルド地区

    スポット 4/13: レオポルド地区

    いよいよヨーロッパ地区に近づいてきました。この一帯の一部は、ベルギー人の初代国王レオポルド1世にちなんで名付けられた、歴史あるレオポルド地区にあたります。ヨーロッパ地区は、イクセル、エテルベーク、ブリュッセル市など、いくつかの自治体にまたがっています。

    3 min
  5. 植民地時代の記憶

    スポット 5/13: 植民地時代の記憶

    欧州連合の諸機関について詳しく見ていく前に、私たちはトローヌ広場にあるレオポルド2世の騎馬像の前に立っています。ブリュッセルのこの場所に再び姿を現す彼の像は、私たちにこうした記念碑を新たな視点で見つめ直すよう促します。そしてもちろん、この像を目にすると、ある疑問が浮かび上がります。

    3 min
  6. 欧州連合

    スポット 6/13: 欧州連合

    この辺りでは、公用車や護衛のバイクを見かけることがあります。役人、政治家、外交官が勤務する地域では、交通は生活の一部です。ここから、なぜ欧州連合が存在するのかを振り返っていきます。何世紀にもわたって、ヨーロッパは数多くの宗教、領土、帝国間の紛争を経験しました。

    5 min
  7. メース広場

    スポット 7/13: メース広場

    ここはヨーロッパ地区にあるメース広場です。オフィスビルや公共施設に囲まれた、小さながらも優雅な公園です。一見すると普通の庭園のように見えますが、実は歴史と象徴に満ちた場所です。

    3 min
  8. ルクセンブルク広場

    スポット 8/13: ルクセンブルク広場

    私たちはルクセンブルク広場にいます。広場の奥、欧州議会の建物の前には、時計の付いた旧駅舎の石造りのファサードが見えます。ここはレオポルド地区駅で、1854年にルクセンブルク大公国への鉄道の起点として開業しました。

    2 min
  9. 欧州議会

    スポット 9/13: 欧州議会

    ここはブリュッセルにある欧州議会複合施設、通称「エスパス・レオポルド」です。欧州地区の中にあり、複数の建物が相互に連結された、まるで一つの都市のような場所です。中でも最も象徴的なのは、大きなガラス屋根が特徴的なポール=アンリ・スパーク棟です。

    3 min
  10. 欧州議会本会議場

    スポット 10/13: 欧州議会本会議場

    ここはポール=アンリ・スパーク棟のすぐそばです。建物の中には、ブリュッセルの欧州議会本会議場があります。広い会議場には、机とマイクが弧を描くように並んでいます。ブリュッセルで本会議が開催される際、欧州議会議員はここで議論し、投票を行います。また、議会はEU予算の使途についても審査します。

    2 min
  11. レオポルド公園

    スポット 11/13: レオポルド公園

    へようこそ。19世紀半ば、ここには動物園がありました。1851年に開園し、まもなくブリュッセルの人気の散策スポットになりました。人々は動物を見たり、池の間を散歩したり、コンサートを聴いたりするために訪れました。運営していた団体は財政難のため1876年に解散し、翌年、市がこの場所を引き継ぎました。

    2 min
  12. 言葉の家

    スポット 12/13: 言葉の家

    私たちは今、レックス・ビルのそばにいます。この場所の写真では、右に見える曲面ガラスの建物です。2007年から、ここには欧州連合理事会の事務総局の翻訳部門が入っています。翻訳チームは、欧州連合の24の公用語を扱っています。 以前、翻訳チームはブリュッセルのいくつかの建物に分かれていました。

    1 min
  13. 決定の輪

    スポット 13/13: 決定の輪

    ツアーの最後の立ち寄り先、シューマン広場のそばに着きました。かつてのロータリーは、歩くスペースが広がった広場に生まれ変わりました。工事は2026年に終わり、足元にはいくつもの同心円が見えます。広場の名前はフランスの外相だったロベール・シューマンに由来します。

    3 min
00:00 --:--