Station 9 von 12
Das Haus der Montecchi
Verona · Produziert von World Tour
Die Geschichte
Wir stehen nun vor einem jener mittelalterlichen Häuser, die einen erahnen lassen, wie die mächtigen Familien in Verona lebten. Dies ist das Haus, das die Montecchi repräsentiert, jene Familie, die Shakespeare zu seinen Montagues inspirierte.
Ursprünglich gab es die Geschichte der Montecchi und Capuleti bereits in Italien, verfasst von italienischen Autoren. Die Namen lauteten Monteghi und Capuleti. Später wurde die Geschichte in andere Sprachen übersetzt, und im Englischen wurden daraus Montague und Capulet – die Version, die Shakespeare las und für sein Stück adaptierte. Er war nie in Verona, aber wie ich bereits erwähnt habe, wählte er diese Stadt, weil sie bereits den Ruf hatte, von Rivalitäten zwischen Familien geprägt zu sein, und weil die Namen perfekt zur Geschichte passten.
Das Haus, das wir heute sehen, war nicht das eigentliche Zuhause der Montecchi.
Die Geschichte geht in der App weiter
Diese Station dauert 2 Min. In der App hörst du sie ganz, dazu die anderen 11 Stationen der Route – kostenlos und in 15 Sprachen.
App laden