从停车场出发的布鲁日徒步之旅

由 World Tour 制作

下载应用
  • 2 小时时长
  • 约 1.4 公里距离
  • 35 分钟音频
  • 12站点
  • 15种语言

简介

欢迎来到布鲁日!在这次徒步之旅中,我们将探索12个充满故事的站点,仿佛回到中世纪。我们会漫步在鹅卵石街道上,穿过童话般的运河,欣赏宏伟的建筑、历史悠久的市场,以及充满趣味的小巷。这段旅程将让你像一位真正的时空旅行者一样,感受这座城市的灵魂。应用程序中提供两条布鲁日徒步游路线:一条从贝居安会院开始,而这一条则从城市的大型停车场出发,也就是我们现在所在的地方。两条路线大致相同,都能带你以相似的方式探索这座城市。如果你离贝居安会院更近,也可以选择应用程序中的另一条路线。

路线这样开始

1 布鲁日停车场

布鲁日停车场

布鲁日 · 第 1 站,共 12 站

00:00 ≈ 4 min

选择语言 · 15

你听到的内容

你好。我是李强,今天我要带你游览布鲁日及其周边地区。当你听到这个声音时: 这意味着你可以用手机跳转到下一张照片,该照片与后续的解说内容相关。 在应用程序中,我们提供了两条布鲁日徒步游线路。一条从贝居安会院出发,另一条则从城市的大型停车场开始——也就是我们现在所在的位置。这两条路线的行程大致相同,都能让你以类似的方式探索这座城市。如果你离贝居安会院更近,可以选择从应用程序中另一条路线开始游览。 在前往本次导览第一站途中,我想向你简要介绍一下这座城市的历史。布鲁日与大海有着非常特殊的渊源。这座城市崛起于一个战略要地,多条水道在此汇合形成雷伊河,并通过潮汐水道与北海相连。这一地理位置既便利了防御,又促进了贸易,使布鲁日得以围绕水道逐渐发展壮大。 早在9世纪初,这里就已存在一座简陋的堡垒,由一位法兰克统治者下令建造,作为抵御维京人袭击的沿海防御设施的一部分。该堡垒由土堤、木栅栏和水域共同构筑,形成天然屏障。我们知道它曾提供过庇护,因为在851年,一些来自根特的僧侣曾带着他们的贵重物品在那里寻求庇护。这也是布鲁日这一名称首次出现在历史文献中的情况之一。 约863年,被视为法兰德斯第一任伯爵的鲍德温一世抵达此地。

这是第一站。全部 12 站都在应用里,免费,支持 15 种语言。

路线

约 1.4 公里 · 站点之间的直线距离,仅供参考。

站点

  1. 布鲁日停车场

    第 1 站,共 12 站: 布鲁日停车场

    你好。我是李强,今天我要带你游览布鲁日及其周边地区。当你听到这个声音时: 这意味着你可以用手机跳转到下一张照片,该照片与后续的解说内容相关。 在应用程序中,我们提供了两条布鲁日徒步游线路。一条从贝居安会院出发,另一条则从城市的大型停车场开始——也就是我们现在所在的位置。

    4 min
  2. 贝居安女修道院

    第 2 站,共 12 站: 贝居安女修道院

    这个地方在女性历史上具有非凡的意义。当大门敞开时,你便可穿过它,探索布鲁日城内这座“城中之城”——维纳王子贝居安女修道院。1998年,它与另外十二座佛兰德贝居安女修道院一同被列入联合国教科文组织世界遗产名录。该建筑群保存着非凡的建筑风格,见证了中世纪欧洲兴起的独立宗教女性社群。

    3 min
  3. Walplein广场与De Halve Maan啤酒厂

    第 3 站,共 12 站: Walplein广场与De Halve Maan啤酒厂

    我们身处布鲁日一个充满奇闻轶事和历史底蕴的地方。其名称源自荷兰语“wal”,意为城墙或防御工事。中世纪时,布鲁日曾被城墙环绕以保护城市,而这一带曾是其中最重要的入口之一。随着城市的发展,那些城墙已不复存在,但这个名字却一直与这里紧密相连。 在那个时代,这个广场曾是一个非常重要的商业中心。

    5 min
  4. 天鹅

    第 4 站,共 12 站: 天鹅

    你即将穿过的这条小巷,并不一直是城市里一个单纯安静的角落。在中世纪,这里曾是布鲁日享乐与夜生活的中心。和所有挤满商人和旅客的港口城市一样,卖淫也是当时城市景象的一部分。接下来有件很有意思的事:那时想辨认一家妓院,并不需要四处打听,只要留意外墙上的细节就够了。

    1 min
  5. 公共浴室

    第 5 站,共 12 站: 公共浴室

    你现在来到的是Stoofstraat,一条窄得几乎会让人不留神就错过的小巷。它的名字保留了人们对古老stoven的记忆,也就是曾经属于布鲁日城市生活一部分的公共浴室。虽然这类场所存在了几个世纪,但这条街最出名的时期是14和15世纪。当时,布鲁日正处于商业史上最繁荣的时代之一,这里的浴室也格外热闹。

    2 min
  6. 巧克力

    第 6 站,共 12 站: 巧克力

    当我们走过这条布满巧克力店的迷人街道时,我想和你聊聊布鲁日与巧克力之间的渊源。一切始于16世纪,当时西班牙人把从拉丁美洲获得的可可带到了欧洲。布鲁日一直善于寻找新的贸易机会,很快便抓住了这种新事物。再加上从葡萄牙运来的糖,当地不久就开始制作各种巧克力。

    2 min
  7. 中世纪医院

    第 7 站,共 12 站: 中世纪医院

    我们眼前这座建筑是欧洲最古老、保存最完好的医院建筑之一。尽管其外观酷似教堂,但这里最初建于1150年左右,名为圣约翰医院。在中世纪,“医院”一词的含义比今天更为广泛:这里不仅为病人和贫困者提供庇护与照料,也为来到布鲁日的朝圣者、旅行者和商人提供庇护与照料。

    3 min
  8. 爱情桥

    第 8 站,共 12 站: 爱情桥

    在这个街角,有两个地方能帮助我们了解布鲁日的两个侧面:中世纪名门的富庶,以及这座城市精心维护历史氛围的用心。首先,请看格鲁特胡斯宫。其名称源自“gruut”——一种在啤酒花普及之前用于酿造啤酒的草药混合物。格鲁特胡斯家族曾垄断该草药的销售,后来还获得了对布鲁日生产或进口的大部分啤酒征收税款的权利。

    2 min
  9. 圣水

    第 9 站,共 12 站: 圣水

    这条沿水而建、绿树成荫的林荫道名为迪弗尔(Dijver)。它是布鲁日最古老、最具特色的角落之一。由于这里没有码头围墙,雷伊河(Reie)在此保留了部分自然风貌,这在历史城区内实属罕见。地名本身将我们带回了更久远的过去。

    3 min
  10. 商宅

    第 10 站,共 12 站: 商宅

    请留意沃勒街(Wollestraat)拐角处、紧邻运河畔的那座优雅宅邸。它的正式名称是佩雷斯·德·马尔文达宅邸(Casa Pérez de Malvenda)。这是一座晚期哥特式风格的贵族宅邸,建于15至16世纪之间。

    3 min
  11. 行会会馆

    第 11 站,共 12 站: 行会会馆

    我来跟你简单介绍一下行会。在中世纪,行会是围绕某种手工业而组织起来的工匠和商人协会。虽然存在一定差异,但我们可以将其比作工会与合作社的混合体,尽管当时它们对城市经济生活拥有更大的影响力。它们规范行业规则、监督工作质量、培训学徒并为会员提供支持。这些组织在经济和城市生活中起着至关重要的作用。

    2 min
  12. 布尔格广场

    第 12 站,共 12 站: 布尔格广场

    我们现在位于布尔格广场,这里正是中世纪布鲁日开始形成的地方。早在9世纪初,这里就已建有一座简陋的堡垒,用于保护海岸免受维京人的袭击。约公元863年,法兰德斯第一任伯爵鲍德温一世及其妻子朱迪特定居于此。他们的继任者扩建了这座堡垒,并将布尔格打造为该市的政治和宗教中心。

    5 min
00:00 --:--