ベルガモ・ウォーキングツアー

制作:World Tour

アプリを入手
  • 2時間所要時間
  • 約1.4km距離
  • 27分音声
  • 12スポット
  • 15言語

概要

Este no es un tour de postales: es un recorrido entre dos ciudades en una sola, la elegante Bérgamo baja y la sorprendente Città Alta, encerrada entre murallas venecianas que llevan siglos protegiendo historias.

Vas a subir hacia el corazón medieval y, poco a poco, entender por qué esta ciudad parece detenida en el tiempo: plazas que se abren de repente como la Piazza Vecchia, iglesias que por fuera son sobrias pero por dentro estallan en detalles como la Basílica de Santa Maria Maggiore, y rincones donde cada piedra tiene algo que decir.

A lo largo del recorrido descubrirás luchas entre familias poderosas, influencias venecianas, símbolos ocultos y la forma en que una ciudad pequeña llegó a tener una identidad tan fuerte que todavía hoy se siente en el ambiente.

Foto de Pexels.

ツアーの始まり

1 ベルガモへようこそ。

ベルガモへようこそ。

ベルガモ · スポット 1/12

00:00 ≈ 5 min

言語を選ぶ · 15

聞こえている内容

ここは小さな街だが、歴史に満ちている。二つの世界に分かれている:中世の要塞都市である上町(現在我々がいる場所)と、より近代的で活気ある下町だ。ここには見晴らしの良い場所、城壁、狭い路地、有力な家系の物語、外国の支配、戦い、芸術…そしてこの街がイタリアの中でも特別である理由を説明する文化的混在がある。 俺の名前はタクミ。この散歩に同行する。始める前に実用的な注意を一つ:ツアー中、この音が聞こえたら 端末の次の画像に進める合図だ。 歩き始める前に、ごく簡単に歴史を紹介しよう。堅苦しく学術的な話ではない。君がどんな街を探索し、世界地図のどこに立っているのかを理解する助けになる程度だ。 君はイタリア北部のロンバルディア地方にいる。ロンバルディアにはベルガモがあり、ベルガモの上町地区にいる。この地区は2500年以上も前から人が住んでいた。 イタリアが国家として成立するはるか以前、この地にはケルト人が住んでいた。彼らは古代の集団で、現在のフランスから北イタリアに至る広範なヨーロッパ地域を占めていた。単一の王国ではなく、類似した習慣や生活様式を共有する多くの異なる共同体から成っていた。

最初のスポットです。全12か所をアプリで無料、15言語で聞けます。

ルート

約1.4km · スポット間の直線距離による目安です。

スポット

  1. ベルガモへようこそ。

    スポット 1/12: ベルガモへようこそ。

    ここは小さな街だが、歴史に満ちている。二つの世界に分かれている:中世の要塞都市である上町(現在我々がいる場所)と、より近代的で活気ある下町だ。ここには見晴らしの良い場所、城壁、狭い路地、有力な家系の物語、外国の支配、戦い、芸術…そしてこの街がイタリアの中でも特別である理由を説明する文化的混在がある。

    5 min
  2. 追悼公園の展望台。

    スポット 2/12: 追悼公園の展望台。

    ここは地元民に人気のスポットだが、面白いことに観光客のほとんどが見逃す場所だ。 ここは街で最も高い場所であり、ヴェネツィア城壁の真上に位置する。眺めは圧巻で、登る価値は十分にある。ここから下町が谷に向かって広がっていく様子が見渡せる。

    1 min
  3. 戦車たち。

    スポット 3/12: 戦車たち。

    おそらく公園の中で最も注目を集める場所だろう。前の停留所で触れた通り、ここは追悼公園と呼ばれ、第一次世界大戦と第二次世界大戦で命を落としたベルガモ市民への追悼として造られた。ベルガモ自体は直接爆撃を受けなかったが、多くの市民が戦線で命を落としたのだ。

    3 min
  4. 城壁。

    スポット 4/12: 城壁。

    ここから、ベルガモの街の構造が容易に理解できる。二つの世界に分かれた街だ。谷へと広がる下町と、今我々が立つ上町である。 遠くの背景に、すべてを背後にそびえ立つ丘が見えるか?あれがサン・ヴィジリオだ。

    2 min
  5. カンパノーネ塔。

    スポット 5/12: カンパノーネ塔。

    ここから見える建物はいくつかあるが、時計の塔に注目してほしい。それが市民塔、別名カンパノーネだ。上町の最も象徴的なランドマークの一つである。 これはいわば我々の中世版「超高層ビル」だ。高さ54メートルは、この規模の都市にとっては巨大なものであった。

    1 min
  6. 洗濯場。

    スポット 6/12: 洗濯場。

    以前にも話した通り、ベルガモを歩いていると、一日の中でどこかで鐘の音が聞こえるだろう。これは偶然ではない。 ここベルガモをはじめ、多くのヨーロッパの都市では、何世紀にもわたり鐘が日常生活のリズムを刻んできた。

    2 min
  7. ドゥオーモ広場。

    スポット 7/12: ドゥオーモ広場。

    ベルガモの歴史と宗教の中心地へようこそ。 この広場が、これほど多くの重要な建物を収めるには狭く感じられるなら…その通りだ。それでも、全てがここにある。何世紀にもわたり、ここは都市の精神的、政治的、象徴的な権力の中心地だった。 ドゥオーモ広場と呼ばれるのは、大聖堂が今もここに建っているからだ。

    2 min
  8. 教会と礼拝堂だ。

    スポット 8/12: 教会と礼拝堂だ。

    写真1番はサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂の正面だ。前に話した通り、11世紀に建てられ、その後何世紀にもわたって拡張された。外見だけでも立派だが、本当に圧倒されるのは内部だ。 見どころを把握する上で重要なのは、この大聖堂には他の多くの教会のような典型的な正面ファサードがないことだ。

    2 min
  9. 古い広場。

    スポット 9/12: 古い広場。

    この広場には象徴的な名前はない。文字通りの名前だ。何世紀にもわたり、ここはベルガモの真の中心だった。重要なことはすべてここで起きた。 周りを見渡せば、その理由がわかるだろう。広場は広く、開放的で、人々を集めるように設計されている。中央には噴水があり、何世代にもわたる定番の待ち合わせ場所だ。

    1 min
  10. 食べ物について。

    スポット 10/12: 食べ物について。

    今回の目的地では、この旅で最も重要な話題の一つを話したい。イタリアにいるのだから、ピザやスパゲッティだけじゃない。この街では、地元の料理を代表する二つの名物に出会える。 一つ目はポレンタだ。これは非常にシンプルで、ほとんど質素な料理だ。材料はトウモロコシの粉、水、塩だけ。それ以外は何も入っていない。

    3 min
  11. ベルガモの城壁。

    スポット 11/12: ベルガモの城壁。

    君はベルガモの城壁沿いを歩いている。周りを見渡せば、木々の間から見えるあの石の壁は決して装飾ではない。それは上町全体を囲む防衛システムの一部だ。 これらの城壁は16世紀、ヴェネツィア共和国によって都市を守るために築かれた。ベルガモの人々を守るためではなく、ヴェネツィアの利益を守るためだ。

    2 min
  12. 下町。

    スポット 12/12: 下町。

    この城壁を歩いた後なら、君はユネスコ世界遺産を歩いたと言えるだろう。そして興味深い事実がある:城壁が完成して以来、この街は二度と攻撃されなかった。ベルガモは空襲を受けたことがない。実際、イタリア人はこの城壁を使う必要が一度もなかったのだ。 さて、ここから見える景色を説明しよう。

    2 min
00:00 --:--